Д. П. Федорин (имя после смерти)

Подробнее о Д.П. Федорине см. на сайте "Имя после смерти"

https://sites.google.com/site/imaposlesmerti/home

 

Liebe Anna Leonidovna,

nun ist auch der neue Katalog (2 Exemplare) bei uns eingetroffen, eine grosse Freude für uns. Wir danken Ihnen sehr für dieses Geschenk. Die Bilder haben uns, wie die frueheren, sofort gefangen genommen. Es geht eine sonderbare Kraft, ein Sog, dem nicht zu widerstehen ist, von ihnen aus, dass man sitzt und sieht und sinnt und nicht mehr loskommt aus diesen Labyrinthen von Farben, die alle scharfe Kontur vermeiden, von schattenhaften Menschengestalten, die kaum ihrer selbst habhaft werden können, von rätselhaften Andeutungen und Stimmungen, die kaum zu fassen sind und doch so beredsam zu einem sprechen. Und ueber vielen dieser Bilder liegt Harmonie, eine schwebende, geloeste Schoenheit. Woher hat Ihr Dima in seinem elenden geschundenen Leben die Kraft gehabt, so malen zu können?

Wir wissen, dass Sie ganz damit beschaeftigt sind, Dima  wenigstens im Nachleben den Namen zu sichern, der ihm zu Lebzeiten versagt worden ist.

Wir waeren aber doch dankbar, wenn Sie einen Augenblick Zeit faenden uns zu sagen, wie es Ihnen geht und wie Sie mit dem Alleinsein zurechtkommen. Uns, die wir ohne aeussere Sorgen sind und noch zu zweit leben duerfen, scheint das eine schwere Last zu sein.

Herzlich gruessen Sie Ihre Heidi und Rex (Rexheuser)

Дорогая Анна Леонидовна,

Мы получили новый каталог (2 экз.), и это большая радость для нас. Благодарим Вас за это. Картины, как и прежние, совершенно захватили  нас. От них исходит особая сила,  поток, которому невозможно противиться, так что сидишь и смотришь, и размышляешь и не выбираешься из этого лабиринта красок, избегающих жестких контуров, из этих расплывчатых человеческих образов, которые едва могут овеществить самих себя, из загадочных намеков и едва уловимых настроений, которые тем не менее так много говорят зрителю. И во многих этих картинах царит гармония, парящая свободная красота. Откуда у Димы при его мучительно нищей жизни брались силы так писать?

Мы знаем, что Вы совершенно заняты тем, чтобы создать Диме имя, хотя бы после смерти, если при жизни ему было в этом отказано. Но все-таки мы были бы благодарны, если бы Вы нашли немного времени,  чтобы сообщить, как Вы живете и справляетесь с одиночеством. Нам, живущим без внешних забот и пока еще вдвоем, это кажется трудным делом…

Сердечно приветствуем Вас  Ваши Хайди и Рекс.

Январь 2014 г.

Д.П. Федорин. Ты. 246х320. Холст, масло

Д.П. Федорин. Ты. 246х320. Холст, масло

Д.П. Федорин. Холст, масло. Тигор.

Д.П. Федорин. Холст, масло. Тигор.

Д.П. Федорин. Прощание. 268х320. Холст, масло

Д.П. Федорин. Прощание. 268х320. Холст, масло

Д.П. Федорин. Бабочка. 278х320. Холст, масло

Д.П. Федорин. Бабочка.
278х320. Холст, масло

Поделитесь ссылкой с друзьями.

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс
Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий

Яндекс.Метрика